来源：新闻晨报

□记者 钟晖

晨报讯 为更便捷公众出行，最近本市正在推行公交站名双路名命名形式，不过，暂不会添加英语标注站名。这是市交港局近日在答复市政协委员的提案时介绍的信息。

不久前，两位市政协委员提案指出，上海公交设施应该为越来越多的在沪国际友人提供工作、学习和旅游便利。他们中的许多人都经常乘坐公交车出行，不过，因为公交站牌、公交车厢内都没有相应的英语注释，增加了理解上的障碍，因而建议尽快在本市公交车站台和车内路名表上加注英语路名。

市交港局表示，上海公交线路站点名称的命名是采取规范的路名或地名命名的。近期，正在推行公交站名双路名命名的形式，即采取站点所在位置的道路名称加上就近道路名称命名的形式，比如站名“长江西路通河路站”，就是以站点所在位置的道路加上就近道路的名字所组成。

目前，沪上公交站牌设施是依据2009年4月1日实施的《公共汽（电）车中途站候车设施配置规范》而设置的，其中规定主站名应采用中文以及对应的汉语拼音名称。因此，目前本市公交站牌设施站点名称仍将采取上述标注形式。